Información para personas desplazadas desde Ucrania

Fecha de publicación: 17/03/2022


     

Solicitud de asistencia sanitaria

Las personas desplazadas por el conflicto bélico en Ucrania tienen derecho a la solicitud de protección temporal

Las personas en situación de protección temporal tienen derecho a la asistencia sanitaria en condiciones similares a las de las personas refugiadas

Pasos a seguir para solicitar la  asistencia sanitaria: 

  • Acudir al centro de salud más cercano a tu domicilio
  • Presentar el resguardo de solicitud de protección temporal de la Policía Nacional o la resolución de concesión de protección temporal del Ministerio del Interior
  • Al cabo de unos días, les llaman desde el centro de salud para que vayan a recoger el documento que certifica su derecho a recibir asistencia sanitaria
  • ​A partir de este momento, tienen derecho a:
    • ​Asistencia sanitaria y vacunación (frente a COVID-19 y resto de cobertura vacunal)
    • Prestación Farmacéutica, abonarán un 40% del coste de los medicamentos.

Si tienes dudas sobre el procedimiento de solicitud de asistencia sanitaria, llama a Salud Cantabria Responde 942204080

 

Si aún no has solicitado la protección temporal o tienes dudas, puedes encontrar información aquí: https://cantabriacoopera.es/ucrania​ o en el teléfono 649457454

Інформація про охорону здоров'я

Información para personas residentes en alojamientos colectivos

 

 

Información Covid-19

 

Які переваги вакцинації проти Ковід-19?

Основна мета вакцинації, зменшити важкість та смертність від COVID-19,

особливо захищаючи найбільш уразливі групи.

Чи безпечні вакцини проти Ковід-19?

Вакцини постійно контролюються Європейським агентством з лікарських засобів

(EMA) та Іспанським агентством з лікарських засобів та медичних товарів (AEMPS)

Чи має вакцина від коронавірусу побічні ефекти?

Всі ліки, включаючи вакцини, можуть викликати несприятливі реакції. У межах легких реакцій після вакцинації ви можете відчути:

● Головний біль

● Дискомфорт

● Субфебрильна температура

● Біль у м’язах та головний біль

● Нудота

● Блювання

Чи можу я вести нормальний спосіб життя після вакцини?

Так. Однак, щоб допомогти захистити інших, особливо найбільш уразливих, рекомендується, щоб усі люди, як вакциновані так і невакциновані, продовжували дотримуватися профілактичних заходів:

● носити маску

● часто мити руки

● дотримуватись міжособистісної дистанції

● обмежити кількість людей, з якими ми спілкуємося

● по можливості обирайте заняття на свіжому повітрі або в добре провітрюваних приміщеннях

Чи можу я зробити щеплення, якщо я вагітна або годую дитину груддю?

Так, за наявними даними вакцини не мають негативного впливу на вагітність, також за рекомендаціями інших країн, пропонується вакцинувати вагітних або годуючих жінок РНК-вакцинами.

Як я можу зробити щеплення?

● Зв'яжіться з Salud Cantabria Responde 942 20 40 80

Vacunación

  • Solo se consideran vacunas administradas aquellas que puedan documentarse.

  • Todas aquellas personas desplazadas y refugiadas que no tienen documentado su historial de vacunación, deben administrarse nuevas pautas de vacuna correctamente.

  • Para asegurar la protección de la población infantil y adulta.

 

● Лише ті вакцини, які можна задокументувати, вважаються введеними.

● Усі переміщені особи та біженці, які не мають документального підтвердження історії вакцинації, мають застосовувати нові схеми вакцинації правильно.

● Для забезпечення захисту дітей та дорослого населення.

 

Calendario común de vacunación a lo largo de toda la vida 2022

 

Vacunas por rango de edad

Які вакцини я маю отримати залежно від віку?

 

¿Qué tengo que hacer para vacunarme o vacunar a un menor a mi cargo?

1.- Solicitar la protección temporal para habilitar la asistencia sanitaria.

2.- Contactar con el centro de salud asignado.

3.- Solicitar cita para la vacunación.

Що я маю зробити, щоб зробити щеплення собі чи неповнолітній особі, що перебуває під моєю опікою?

1.- Подати запит на тимчасовий захист, щоб забезпечити медичне обслуговування.

2.- Звернутися до призначеного центру здоров'я.

3.- Зробити запит на прийом для вакцинації.

 

Información de interés

  • Oficina de cooperación al desarrollo del Gobierno de Cantabria

https://cantabriacoopera.es/ucrania